GILGAMESZ EPOS STAROŻYTNEGO DWURZECZA.
Tłumaczenie, skrócone, bez oryginalnych powtórzeń. Bardzo polecam, zwłaszcza postać Enkidu i wędrówka za zielem nieśmiertelności Gilgamesza. Nic się nie zmienili ludzie, tekst ma 4000 lat, a dalej jest adekwatny alegorycznie wobec osobowości człowieka.2 comments Historia Runcheinigal pistis.pl 0
Comments
Co ciekawe już na początku, można zauważyć autoreklamę wydawcy tej wersji- czasy się zmieniają- ludzie nie ;)
Jak tak znowu czytam początek, to widzę że dalej sądzę że to był pedał, ruchacz, non stop na wiagrze i ruchacz niesporzyty- taki Conan, c'nie? :D
Ile Treści, soo Epic, soo Hero, soo Engientwhan
Bardzo kurwa polecam, poczytać, pomyśleć- nie mam z kim o tym już pogadać.
A stroy o zielsku jest w pytę, bo to tak jakby szedł po zielone i zdobywając je był upalony.
Język jest trudny, wiem, ale chodzi o Treść i "przekaz"- czy jak tam. This is the fuckin masage from past, czy jak tam. Tak to czuję, tak to widzę.