Tak sobie słucham dyskografii Die toten hosen
i kilka razy trafiłem na utwory których rymu, nuty, długość i chór kojarzyły mi się bardzo z Ich troje
, sami posłuchajcie: https://www.youtube.com/watch?v=_bRi-ISh8O0
spojrzałem na wiki i rzeczywiście, ich troje wzorowało się na niemieckim zespole, praktycznie wszystkie najpopularniejsze ich piosenki to tłumaczenia niemieckich piosenek.
@szarak: nie mogę w necie znaleźć utworu, tam jest kawałek tylko, wrzucę za moment gdzieś mp3 o której mowię
@akerro: to po co dałeś nam "sami posłuchajcie" a w środku 6 minut sygnału wymieszanych czterech stacji radiowych puszczanych przez puszkę piwa? :>
@szarak: no, ale zobacz sobie to chociaż https://www.youtube.com/watch?v=Li2t_XbXaRY
jakoś przypadkiem na to trafiłem, szkoda, że na wiki nie ma jakiejś tabeli co zostało przetłumaczone, dużo ich3 nie słuchałem ale niektóre utworzy mieli lepiej wykonane, a niektóre gorzej. mimo wszystko jak teraz wiem, że one oryginalnie były po niemiecku to... kurde, zarąbali nuty, słowa, chór i pojechali z tym na eurowizje XD