Gdy przed oczami ludzi życie, z wolności wyzute,

Leżało w błoto wdeptane ciężkim religii butem,

Która nad ziemią ciemną i ponad niebo niewidne

Raziła strachem śmiertelnych tocząc swój łeb ohydny,

Pierwszy Epikur, Greczyn, trwogą nie splamił twarzy,

Podniósł zuchwale oczy, do walki stanąć się ważył.

...Teraz, zdeptana religio, komu zwycięstwo ogłosisz,

Gdy nas zwycięstwa duma pod samo niebo wynosi

Lukrecjusz, "O naturze wszechrzeczy"