jak komuś wytłumaczyć że można poetycko opisac że komuś się miecz brązowy pogiał i to już drugi i musiał wroga tarcza zatłuc, albo jak opisać kolesia co kamienie z szańców wyrywał i rozbijał nimi czerepy przeciwnika, albo że włucznia mu sie wbiła i wyłamał drzewiec i zatłukł nia tego co nią go atakował- to wszystko jest w iliadzie
Jest tak samo niedoceniona jak i Pan Tadeusz- kozackie rzeczy opisane poetycko po prostu XD
jedyny minus że to dano temu było i w sumie przez większość czasu dla przeciętnego czytelnika to pierdolenie lekko xD