@Deykun: a czy nie jest tak po prostu, że hbo sprzedała lokalnie prawa na jakiś czas do streamowania ich produkcji?

@kakabix:
Tak mają jakiś: https://www.werstreamt.es/

Skisłem jak pod miniaturką House md zobaczyłem Dr. House i Krankenhausserie, myślałem, że doktora House przetłumaczyli "Krankenhausserie", a to jest "serial szpitalny" po niemiecku i w sumie szacuneczek. dx