kolejna ziółkowa perełka w tym ogródku to tragedia