@borysses: House of Cards już jest

@shish: napisy do e01 obecne?

@Pherun: english motherfucker

@shish: niektóre oglądam, ale HoC za trudne, chyba żeby tylko po łebkach oglądać, ale tak nie lubię

@Pherun: a angielskie napisy nie pomagają trochę?

@szarak: W nauce owszem.

@Pherun:
> ale HoC za trudne

Nyga plz... Google translate jak czegoś nie wiesz...

@Pherun:
> ale HoC za trudne

Nyga plz... Google translate jak czegoś nie wiesz...

@Pherun:
> ale HoC za trudne

Nyga plz... Google translate jak czegoś nie wiesz...

@Pherun: @szarak: Jak najbardziej tutaj popieram @shish'a, czytać po angielsku i nakurwiać salta. Jak czegoś nie wiesz, pauza i słownik/google translate i już wiesz. Teraz już nawet w kinie irytują mnie polskie napisy.

@Reader: Ja oglądam z angielskimi, bo jak rzucają jakimś skrótem wkomponowanym w zdanie, to nie mam absolutnie żadnych szans na domyślenie się, że to akronim jakiegoś departamentu albo nawet ustawy :O A jak patrzysz na oryginalne to od razu widać co jest co.

@szarak: Amen. Poza tym przyjemne z pożytecznym i przypadkiem człowiek się doucza, nabiera wprawy w poprawnej (chyba) gramatyce wypowiedzi i nie zastanawia się np. nad "kondyszjonalami" niczym na jakimś egzaminie, gdzie ma pół godziny na rozkminę. Samo wchodzi.