[gify] \o
Paradygmat

Czy to ma jakiś ukryty przekaz?

akerro

@dotevo: co zobaczyłeś?

Volkh

Our top three guesses for your English dialect:

  1. South African
  2. English (England)
  3. US Black Vernacular / Ebonics

Our top three guesses for your native (first) language:

  1. German
  2. Turkish
  3. Finnish

Trochę dał mi do mylenia fakt że jestem anglistą a nie mam żadnej odmiany angielskiego jako native language.

akerro

robić kefir z truskawkami i piec ciasto, też truskawkowe ;)

@newinuto: zaraz wpadnę!

Volkh

Our top three guesses for your English dialect:

  1. South African
  2. English (England)
  3. US Black Vernacular / Ebonics

Our top three guesses for your native (first) language:

  1. German
  2. Turkish
  3. Finnish

Trochę dał mi do mylenia fakt że jestem anglistą a nie mam żadnej odmiany angielskiego jako native language.

akerro

@newinuto: no tylko ona nigdy nie pracowała pośród cudzoziemców, zawsze w polskich firmach albo urzędach/ambasadach, a ja mam studia i full time job u brytoli. Właściwie to za granicą chyba ja przebywałem więcej niż ona.

Volkh

Our top three guesses for your English dialect:

  1. South African
  2. English (England)
  3. US Black Vernacular / Ebonics

Our top three guesses for your native (first) language:

  1. German
  2. Turkish
  3. Finnish

Trochę dał mi do mylenia fakt że jestem anglistą a nie mam żadnej odmiany angielskiego jako native language.

akerro

@newinuto: moja dziewczyna jest tłumaczem przysięgłym w 4 językach, a ja pomimo 3 lat spędzonych w UK nadal dukam ;(

newinuto

Our top three guesses for your English dialect:

  1. English (England)
  2. New Zealandish
  3. US Black Vernacular / Ebonics

Our top three guesses for your native (first) language:

  1. Vietnamese
  2. Hungarian
  3. Turkish
akerro

@newinuto: mam w pracy Węgrów

Zauberlehrling

Our top three guesses for your English dialect:

  1. Scottish (UK)
  2. English (England)
  3. US Black Vernacular / Ebonics

Our top three guesses for your native (first) language:

  1. Polish
  2. Turkish
  3. Russian
akerro

@Zauberlehrling: to ciekawe czy czarnoksiężnictwo ma jakiś związek ze Szkotami ;)

newinuto

Our top three guesses for your English dialect:

  1. English (England)
  2. New Zealandish
  3. US Black Vernacular / Ebonics

Our top three guesses for your native (first) language:

  1. Vietnamese
  2. Hungarian
  3. Turkish
akerro

@newinuto: jak Polacy mówią po angielsku to popełniają bardzo podobne błędy gramatyczne co Węgrzy.

akerro

No tak to jak się siedzi trzeci rok w Walii z Polakami, Czechami i Portugalczykami ;)

Our top three guesses for your English dialect:

  1. US Black Vernacular / Ebonics
  2. Welsh (UK)
  3. English (England)

Our top three guesses for your native (first) language:

  1. Turkish
  2. Polish
  3. Portuguese
akerro

@newinuto: no właśnie nie wiem skąd Turek, przydałby się jakieś wyjaśnienia, coś w rodzaju "rankingu" jak odpowiadają Turcy, jak Polacy, jak inni.

borysses

Jak na moje to ten test to bullshit.

akerro

@borysses: wat langs u speak nigga?

Zauberlehrling

Our top three guesses for your English dialect:

  1. Scottish (UK)
  2. English (England)
  3. US Black Vernacular / Ebonics

Our top three guesses for your native (first) language:

  1. Polish
  2. Turkish
  3. Russian
akerro

@Zauberlehrling: gdzie mieszkasz?

dotevo

Chyba kupię sobie SteamMachine

dotevo

Chyba kupię sobie SteamMachine

akerro

@dotevo: zależny jaka obudowę wybierzesz ;)

dotevo

Chyba kupię sobie SteamMachine

akerro

@dotevo: nie warto ;) kup sobie normalnego PCta i pobierz na niego SteamOS ;p

newinuto

Our top three guesses for your English dialect:

  1. English (England)
  2. New Zealandish
  3. US Black Vernacular / Ebonics

Our top three guesses for your native (first) language:

  1. Vietnamese
  2. Hungarian
  3. Turkish
akerro

@newinuto: ciekawe, że w językach ojczystych nie masz polskiego ani żadnego dialektu angielskiego ;)

[gify] \o
Paradygmat

Czy to ma jakiś ukryty przekaz?

akerro

@Paradygmat: jak zobaczysz to kilka razy to zaczniesz zauważać podteksty ;)