Deykun
g/Jezyk

Ten gif wzbudza wiele emocji w internecie pokazując słowo "aborcja" w języku migowym. Warto jednak zwrócić uwagę na fakt, że słowo to można w języku migowym pokazać na wiele sposobów i ten jest opisowy. Pisząc opisowy nie mam na myśli przebiegu zabiegu czy też uczuć mu towarzyszących, a sam jego cel, a celem jest "przerwanie ciąży" lub jak w tym konkretnym przypadku "usunięcie dziecka". Mamy więc przedstawione dwa symbole: "usunięcie" (remove) i "dziecko" (baby) pokazane w odwróconej kolejności ze względu na składnie języka angielskiego.

Czy mogę to potwierdzić?
Oczywiście.

Na stronie handspek.com która jest źródłem nagrania:
http://www.handspeak.com/word/index.php?dict=aa&signID=4374

Znajdziemy dwa symbole:
http://www.handspeak.com/word/index.php?dict=ba&signID=11 (baby)
http://www.handspeak.com/word/index.php?dict=reg&signID=4197 (remove)
Tak, oba symbole są dokładnie takie same i prezentuje je nawet ta sama pani. :)

Dodatkowo przy słowie "aborcja" z pierwszego linku mamy adnotacje w języku angielskim:

Gloss: REMOVAL/REMOVED. In this standalone video, it's a compound word, however in the context of sentences, it's usually signed a single sign "removal/removed".
 
This video has been viral at times. To explain an etymological origin of this signed word (one of a few variations), the latter part of the sign originated from the ASL sign "removal" or "to remove". No worse than the English term "abortion". #

Piszę na ten temat, bo symbol ten wykorzystuje się na przykład w takich filmach, a nie jest to według mnie uczciwe.

Znak "aborcji" w języku angielskim (języku polskim jest podobny) nie jest może ładny, ale nie jest tak przedmiotowy jak omawiany wyżej:
https://www.signingsavvy.com/sign/ABORTION
http://www.spreadthesign.com/pl/68528/aborcja-polski

Zastosowanie znaku o którym teraz mówię w zdaniu "I'm glad you weren't an abortion":
http://www.youtube.com/watch?v=oSrjUcDS3L8

Jeśli kogoś interesują wzmianki i dyskusje na temat tego gifu to tu jeszcze parę linków:
http://jezebel.com/5829986/how-to-say-abortion-and-fucktard-in-sign-language
http://www.standforlife.net/2013/06/the-abortion-sign-for-deaf-picture.html
http://www.reddit.com/r/funny/comments/2y7h8g/abortion_sign_language/cp79niy

Deykun
g/pytanie

Tak w sumie to dlaczego automaty z jedzeniem i piciem nie wydają paragonów?

Deykun
g/Krakow

Krakowska piekarnia Buczek (nie wiem czy jest gdzieś indziej) organizuje konkurs literacki z chlebem w tle. #

Za pierwsze miejsce dostaje się laptopa, a za drugie jest się karanym roczną prenumeratą Dziennika Polskiego. ( ͡º ͜ʖ͡º)

Deykun
g/gify

Ojojojo.

Deykun
g/Matematyka

Ejejej. Ja wiem, że to jest źle. Ale zastanawiam się nad tym całe dziesięć minut i nie wiem dla czego...

Pokaż ukrytą treśćpodejrzewam, że błąd wynika z błędnego założenia powierzchnia → objętość i coś tam ucieka

Okazuje się, że nawet nie jestem wstanie uzasadnić sensownie dlaczego stożek ma objętość równą ⅓ walca o tej samej wysokości (czyli walca o wysokości równej ⅓).

Gdzie się mylę? ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Deykun
g/Linux

Rok 2015 - rokiem Windowsa.
http://www.instalki.pl/aktualnosci/software/15418-monachium-rezygnuje-z-linuxa.html

Deykun
g/Internet

Prowadź serwis informacyjny o internecie. Mów, że Google szybko reaguje likwidując most Łazienkowski z map. Niewiedz, że to wolontariusze tworzą i poprawiają mapy Google.

Pozdro Pająk. ( ͡° ͜ʖ ͡°)

http://www.spidersweb.pl/2015/02/most-lazienkowski-znika-z-map-google.html

Deykun
g/Bugi

Dość irytujący jest błąd, że nie pokazuje przed chwilą napisanego wpisu od razu po dodaniu. Jest irytujący dlatego, że jak się doda wpis z poziomu all/entries i kliknie F5 to doda go drugi raz.

Nie pierwszy raz się z czymś takim spotyka więc to w sumie powszechny problem. :)

Deykun
g/Kino

Obejrzałem "The signal" i jestem smutny, że można było zepsuć dość przyzwoity początek - coś jak "Hancock" w którym pierwsza połowa jest zdecydowanie lepsza od drugiej. ;_;

Pokaż ukrytą treść W skrócie, to trójka osób namierza jakiegoś hakera jedzie na pustynie w nocy i się okazuję, że Haker jest kosmitą. - brzmi kiczowato, ale pomysł mi się spodobał, a został kompletnie wyprany w dalszej części filmu.
Deykun
g/Informatyka

Hm. W sumie ciekawe. Mam zepsutą kartę microSD która psuje mi pliki i zwykle pobrana piosenka nie jest zapisywana w całości (jest pobierana cała, jest komunikat, że pobrano, ale jak się ją puści jest urwana w pewnym momencie i od np. 0:42 przeskakuje na następną). Dziś nietypowo zassana mp3 miała początek innej piosenki której wcześniej nie udało się zassać w całości.

Deykun
g/pytanie

Laptop nagle przestał widzieć moją sieć wifi (reszta sprzętu widzi ją normalnie, inne sieci w okolicy widzi normalnie) co się mogło stać?

Deykun
g/Wyznania

W 2015 pierwszy raz w życiu:

  • prowadziłem samochód z automatyczną skrzynią biegów
  • byłem w Ikei (jadłem też słynnego hot-doga)
Deykun
g/heheszki

Moja ciężko chora była (już) dziewczyna zostawiła u mnie tabletki. Pozwolić na to żeby umierała powoli w męczarniach czy jednak zadzwonić i podrzucić jej tabletki które pogorszą jej stan?

Deykun
g/heheszki

Niby w tej Ameryce mają wszystko, a nie mają nawet tłustego czwartku. dx

Deykun
g/gorzkiezale

Jestem smutny, bo moje własne myślenie zapędziło mnie w kozi róg.

2,5 roku temu kupiłem sobie telefon który jestem zmuszony wymienić, jako że wtedy postanowiłem sobie kupić telefon pierwsza klasa, bo całe życie ktoś miał fajniejszy, albo lepszy. To kupiłem drogi telefon. Teraz zmieniłem trochę podejście i mnie w sumie nie rusza czy to jest 5,3'' czy 4,7'' czy 1GB czy 2GB ale... przecież nie kupię czegoś gorszego.

No i albo znowu wyłożę dużo pieniędzy i będę niezadowolony, bo niepotrzebnie tyle wydałem albo wydam kilka stówek na telefon o którym będę myślał, że jest gorszy od tego co go kupiłem ponad 2 lata temu. (╯︵╰,)